top of page
Search


AUGH! From German to English
AUGH! It’s not just a cry of distress, it’s an anglicization. Why do we see lots of names ending in -augh? Baugh, Grumbaugh, Brumbaugh?
Stefan Israel
Jan 29, 20202 min read
1,194 views


German in English I
Gesundheit! Bless you? In the American melting pot, you hear bits of the various ingredients still in the mix. Here are a few examples of Ge
Stefan Israel
Oct 7, 20192 min read
247 views


Old German Writing Tips
Here are a couple tricks to help decipher old German handwriting, Kurrent or Suetterlin, especially important with old family letters.
Pamela Israel
May 22, 20193 min read
2,291 views


H- huh? Making Sense of German
German and English both mostly use h the same, as that puff of air at the start of a word:
hello/hallo, here/hier, horn
But what’s that h do
Stefan Israel
May 8, 20193 min read
669 views










bottom of page