Pamela IsraelAug 17, 20233 minTranslation and LanguageTips for Translating German Church Records: Cheat sheet Deciphering German church records can be tough. A German translation cheat sheet and a few tips should help you along your way.
Pamela IsraelMar 6, 20231 minTranslation and LanguageMilestone Favorites: Language, History & TipsUnlock Your History launched in 2017! Check out some favorite posts about language history & translating old German, Danish, Swedish.
Pamela IsraelMay 22, 20193 minHandwriting & LanguagesOld German Writing TipsHere are a couple tricks to help decipher old German handwriting, Kurrent or Suetterlin, especially important with old family letters.