When you look at old books into the 1600’s, it looks like they mixed u and v up with abandon. Originally, there had only been one letter.

Translating names can be tricky. Look at the name George, Jurgen, Georgios, Jorge and Yuri - all the same. Here's some history.

You’re tracing your family back, and the spellings sometimes just go crazy.